proposer une aide aux personnes atteintes de pathologie de la colonne vertébrale ; apporter de l'information personnalisée ; offrir du support pour comprendre le traitement proposé et en optimiser le résultat